舟经甘滩旧隐

十年避迹此求安,今日秋山海上看。 舟路不停寒树色,客心犹恋旧渔竿。 人当渐老愁先易,地是曾游别更难。 莫笑雁声南北入,此身常带远游冠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 甘滩(gān tān):地名,古代地名,指一处地方。
  • 何巩(Hé Gǒng):明代诗人。
  • 避迹(bì jì):躲避别人的追踪。
  • 秋山(qiū shān):秋天的山景。
  • 寒树(hán shù):寒冷的树木。
  • 渔竿(yú gān):钓鱼用的竿子。
  • (chóu):忧愁。
  • 南北(nán běi):指南方和北方。
  • 远游冠(yuǎn yóu guān):指经常远行的人。

翻译

十年来躲避别人的追踪,为了寻找安宁,今天在秋天的山海间眺望。 船只不断穿过寒冷的树木,我的心仍留恋着旧时的钓鱼竿。 人随着年岁渐长,忧愁先来,曾经游历过的地方更难再去。 不要嘲笑雁声南北飞,我这身常带着远行者的冠冕。

赏析

这首诗表达了诗人对过去旧时光阴的眷恋和对远方旅行的向往之情。诗中通过描绘舟行在甘滩之上,观赏秋山海景,寒树和旧渔竿等意象,展现了诗人内心深处的孤独和对自由远行的向往。诗人以自己的亲身经历,表达了对人生沧桑变迁的感慨,同时也表现了对远方旅行的热爱和不甘平庸的精神。

何巩道

明末清初广东香山人,字皇图。明诸生。入清不仕。诗多故国之思。有《樾巢稿》。 ► 459篇诗文