冬夜与陈、梁二君咏物,各得三首井

江城月黑路参差,夜火如星忽聚沙。 乱拂晓风同客梦,远临江水认渔家。 □烟不断依山出,暮色无聊背雨斜。 正好垂帘对孤影,酒阑开罢一双花。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 参差(cēn cī):不齐整的样子。
  • 沙(shā):指沙滩。
  • 拂(fú):轻轻拂动。
  • 暮色(mù sè):傍晚的色彩。
  • 阑(lán):窗棂。
  • 罢(bà):结束。
  • 孤影:孤独的身影。

翻译

在寒冷的冬夜,与陈、梁两位朋友一起吟咏物事,各自写下三首诗。江城的月色黑暗,道路曲折,夜晚的火光如同星星般忽明忽暗在沙滩上聚散。微风拂动,仿佛与客人共同做梦,远远望着江水,辨认出渔家的房屋。炊烟不断地从山间升起,傍晚的色彩中,无聊地背对着斜雨。正好在帘前对着孤独的身影,酒席结束后,一对花儿开放。

赏析

这首诗描绘了冬夜中与朋友吟咏物事的情景,通过对自然景物的描写,展现出诗人内心的孤独与寂寞。诗中运用了夜色、火光、江水等元素,营造出一种幽静的氛围。诗人通过对细节的描写,表达了对友情、自然的感悟,展现出一种深沉的情感。

何巩道

明末清初广东香山人,字皇图。明诸生。入清不仕。诗多故国之思。有《樾巢稿》。 ► 459篇诗文