同赋清平阁饮宋山人二首

雾树河源里,寒城濮水间。 星云低绮席,灯烛媚朱颜。 美酒淹长夜,纤腰姤小蛮。 他乡有游子,留滞小重山。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 河源:河流的源头,这里指河流。
  • 濮水:古代河流名,流经今河南省。
  • 绮席:华丽的席子或宴席。
  • 朱颜:红润的面容,多指美女。
  • :长时间停留。
  • (gòu):相遇,这里指陪伴。
  • 小蛮:古代美女名,这里泛指美女。
  • 留滞:停留,滞留。

翻译

在雾气缭绕的树木和河流源头之间,寒冷的城市坐落在濮水之畔。 星空低垂,似乎触手可及,华丽的宴席上,灯烛映照着美女红润的面容。 美酒让长夜变得不再漫长,纤细的腰肢与美女小蛮相伴。 在这他乡之地,有游子停留,滞留在这小重山之中。

赏析

这首作品描绘了一幅夜晚宴饮的画面,通过“雾树河源”、“寒城濮水”等自然景象的描绘,营造出一种幽静而略带寒意的氛围。诗中“星云低绮席,灯烛媚朱颜”一句,巧妙地将自然与人文相结合,展现了宴席的华丽与美女的娇艳。后两句则透露出一种游子在他乡的孤独与留恋,表达了诗人对故乡的思念之情。

宋登春

明真定府新河人,字应元,号海翁,晚号鹅池生。少能诗,善画。嗜酒慕侠,能骑射。年三十,以妻子儿女五人皆死,弃家远游。晚居江陵,知府徐学谟甚敬礼之。后游石首受辱,遂披发为头陀,不知所终。一说于万历十七年离徐学谟家,泛舟钱塘,投江死。有《鹅池集》、《燕石集》。 ► 349篇诗文