席家洞

· 陈樵
天梯石栈落霞边,月地云阶且醉眠。 束缊才通山北户,崩崖尽展洞中天。 雨馀秋菌化为碧,石上霜枫不解丹。 闻道仙人曾控鹤,羽衣环佩玉珊珊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 天梯石栈(zhàn):指险峻的山路和石砌的栈道。
  • 月地云阶:形容山高,仿佛月亮和云彩就在脚下。
  • (yùn):乱麻,这里指用乱麻做成的火把。
  • 秋菌:秋季生长的菌类。
  • 霜枫:经霜的枫叶。
  • :红色。
  • 羽衣:指仙人穿的轻薄如羽的衣服。
  • 环佩:古代衣带上所系的玉佩。
  • 玉珊珊:形容玉佩相击发出的清脆声音。

翻译

在落霞映照的天梯石栈之上,月色铺满云阶,我且在此醉眠。 点燃火把,才通向山的北面门户,崩塌的崖壁完全展开,显露出洞中的天空。 雨后,秋天的菌类变成了碧绿色,石上的霜枫却不解为何不红。 听说仙人曾驾驭仙鹤来此,他们穿着羽衣,环佩发出玉珊珊的声响。

赏析

这首作品描绘了一幅超凡脱俗的山间仙境图。通过“天梯石栈”、“月地云阶”等意象,展现了山的高远与神秘。诗中“秋菌化为碧”与“霜枫不解丹”形成色彩对比,增添了秋日的韵味。结尾提及仙人驾鹤,环佩玉珊珊,更添一抹仙气,使整首诗充满了遐想与超脱尘世的意境。

陈樵

元东阳人,字君采,号鹿皮子。幼承家学,继受经于程直方。学成不仕,隐居圁谷。性至孝。为文新逸超丽。有《鹿皮子集》。 ► 286篇诗文