(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 金茎(jīn jīng):指铜柱,古代用来支撑建筑物的柱子,表面镀金。
- 半折:半截断裂。
- 亭亭:直立高耸的样子。
- 铜柱:古代建筑中用铜制成的柱子。
- 稀微:模糊不清。
- 刻铭:刻有文字的铭文。
- 花日:指太阳。
- 连影动:影子随着太阳的移动而变化。
- 石根:石头的底部。
- 留眼:留下目光,指关注。
- 通灵海:可能指神话中的海洋,或比喻深远的地方。
- 摘星:比喻极高的位置或不可能的事情。
- 夜郎城:古代西南地区的一个国家,这里可能指边远的地方。
翻译
铜柱半截断裂,依然高耸挺立,模糊中可见铜柱上的铭文。 太阳逐渐移动,影子随之变化,石头的根部似乎有香气散发。 山前留有目光,通向神秘的海洋,天上无人能记得摘星的壮举。 何处人间能寻得这样的竹子,曾在昔年从夜郎城带来。
赏析
这首作品通过描绘断裂的铜柱、移动的日影和石根的香气,营造出一种古老而神秘的氛围。诗中“通灵海”和“摘星”的意象,展现了诗人对于遥远和超凡境界的向往。结尾提及“夜郎城”,暗示了这些景象的非凡和珍贵,表达了诗人对于世间罕见之物的追寻和珍视。