玉雪亭

· 陈樵
羽仙飞步驾青鸾,仙袂临风响佩环。 琪树移根来月里,琼花无梦落人间。 春回垄首梅先觉,舟入山阴客未还。 我亦玉堂挥翰手,他年鹓鹭簉朝班。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 羽仙:指仙人。
  • 青鸾:传说中的神鸟,常作为仙人的坐骑。
  • 仙袂:仙人的衣袖。
  • 佩环:挂在身上的玉环,行走时发出声响。
  • 琪树:神话中的仙树。
  • 琼花:指仙境中的花朵。
  • 山阴:地名,今浙江绍兴。
  • 鹓鹭:古代传说中的两种鸟,比喻朝官行列。
  • :排列。

翻译

仙人轻盈地驾着青鸾飞翔,仙衣在风中飘扬,佩环发出悦耳的声响。 仙树从月宫移来,琼花无梦般飘落人间。 春天回到大地,山间的梅花最先感知,客人乘舟进入山阴,却还未归来。 我也是宫廷中的书法高手,将来定会位列朝班,与群臣并肩。

赏析

这首作品描绘了一幅仙境与人间的交融画面,通过仙人、青鸾、仙树等元素,展现了超凡脱俗的意境。诗中“琪树移根来月里,琼花无梦落人间”巧妙地将仙境与人间相连,表达了诗人对仙境的向往和对人间的留恋。结尾处诗人以宫廷书法高手自居,并期待未来能在朝中有一席之地,显示了诗人的自信与抱负。

陈樵

元东阳人,字君采,号鹿皮子。幼承家学,继受经于程直方。学成不仕,隐居圁谷。性至孝。为文新逸超丽。有《鹿皮子集》。 ► 286篇诗文