潭州

元 · 陈孚

百万人家簇绮罗，丛祠无数舞婆娑。
山盘衡岳树林密，水落洞庭凫雁多。
染竹痕深湘女泪，佩兰声断楚囚歌。
洛阳年少胡为者，不奈承尘鵩鸟何。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 潭州：古地名，今湖南省长沙市。
• 簇绮罗：形容人家密集，如同聚集的华丽绸缎。
• 丛祠：众多的祠堂。
• 舞婆娑：形容舞蹈的姿态优美。
• 衡岳：指南岳衡山。
• 洞庭：指洞庭湖。
• 凫雁：野鸭和大雁。
• 染竹：指竹子上染有湘妃的泪痕。
• 湘女泪：传说湘妃因思念舜帝而泪洒竹上，形成斑点。
• 佩兰：佩戴兰草，象征高洁。
• 楚囚歌：指楚国囚犯所唱的悲歌。
• 洛阳年少：指来自洛阳的年轻人。
• 承尘：指天花板，这里比喻高处。
• 鵩鸟：传说中不祥的鸟。

翻译

百万人家如华丽的绸缎聚集，众多的祠堂中舞者姿态优美。 山峦环绕衡山，树木茂密，洞庭湖水退去，野鸭和大雁成群。 竹子上染有湘妃深深的泪痕，佩戴的兰草声音断续，如同楚囚的悲歌。 来自洛阳的年轻人啊，你为何不耐高处的鵩鸟之扰？

赏析

这首作品描绘了潭州的繁华景象与自然风光，通过“簇绮罗”、“舞婆娑”等词语展现了人烟稠密、文化繁荣的画面。诗中“染竹痕深”、“佩兰声断”等句，融入了湘妃泪和楚囚歌的典故，增添了诗意与历史感。结尾的“洛阳年少”与“承尘鵩鸟”则带有哲理意味，暗示了年轻人面对困境的无奈与挣扎。