访衍上人不值次壁间韵

· 徐贲
僧院深无地,清幽慰客心。 众山同晚色,孤墅肃秋阴。 托兴诗频赋,论情酒罢斟。 开帘知树杪,过竹是溪浔。 云静明遥望,猿哀续短吟。 秋风空返棹,偶此记登临。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 衍上人:指衍上这位僧人。
  • 不值:未遇到。
  • 次壁间韵:依照墙壁上诗的韵脚作诗。
  • 孤墅:孤立的别墅或小屋。
  • 肃秋阴:秋天的阴凉气氛。
  • 托兴:寄托情感。
  • 酒罢斟:酒喝完后不再斟酒。
  • 树杪:树梢。
  • 溪浔:溪边。
  • 猿哀:猿猴的哀鸣。
  • 短吟:短诗。
  • 返棹:回船。

翻译

僧院深邃无边,清幽之景慰藉着游客的心灵。 众山与晚霞同色,孤立的小屋中透出秋日的阴凉。 寄托情感的诗篇频频创作,谈论情感后酒已不再斟满。 拉开帘幕,只见树梢高耸,穿过竹林便是溪边。 云静止时可以远望,猿猴的哀鸣声中续写着短诗。 秋风中空船返回,偶然记下这次登临的情景。

赏析

这首作品描绘了诗人访问衍上人未遇时的所见所感。诗中,“僧院深无地,清幽慰客心”直接表达了僧院的深邃与清幽,给人以心灵的慰藉。后文通过对自然景色的细腻描绘,如“众山同晚色,孤墅肃秋阴”,展现了秋日的宁静与深远。诗人的情感寄托于诗篇,与友人的情感交流则通过酒后的斟酌来体现。最后,诗人以秋风中的返航和偶然的登临记述,表达了对这次经历的深刻印象和留恋之情。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对自然与人文的深刻感悟。

徐贲

元明间苏州府长洲人,字幼文,号北郭生。工诗善画。为十才子之一,又与高启、杨基、张羽合称吴中四杰。元末为张士诚掾属。张氏亡,谪临濠。洪武二年放归。后授给事中,改御史,巡按广东。官至河南左布政使。以征洮岷军过境,犒劳不时,下狱死。有《北郭集》。 ► 648篇诗文