登焦山塔二首

· 陈柏
远寻兰若访参寥,仰见龙蛇窟宅高。 试上云梯舒望眼,蓬莱咫尺限云涛。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 兰若(lán rě):寺庙的别称。
  • 参寥:指高僧。
  • 龙蛇窟宅:形容塔的形状或塔内雕刻的龙蛇图案。
  • 云梯:比喻高塔的阶梯。
  • 蓬莱:神话中的仙山,比喻遥远而美好的地方。
  • 咫尺:形容距离很近。
  • 云涛:云海,比喻高远的云层。

翻译

我远道而来寻找寺庙,拜访高僧,抬头看见那高耸的塔,仿佛是龙蛇的居所。 我试着登上那高塔的阶梯,放眼远望,仙境蓬莱似乎近在咫尺,却被层层云海所隔。

赏析

这首作品描绘了诗人登上焦山塔的所见所感。通过“龙蛇窟宅”和“云梯”等意象,诗人形象地表达了塔的高耸与神秘。末句“蓬莱咫尺限云涛”巧妙地将现实与神话相结合,表达了诗人对遥远仙境的向往,同时也反映了现实与理想之间的距离,意境深远,引人遐想。

陈柏

元泗州人,字新甫,号云峤。尝为侍仪舍人。馆阁诸老、朝省名公折辈行与交,称陈公子。历官太常院太祝,累迁余姚州同知。性豪宕结客,积金七屋,不数年散尽。不乐小官,怒骂宰相。年逾六十,不得志而卒。 ► 8篇诗文