白云海

· 郭翼
青田生鹤子,随母青田飞。母飞向天去,玄裳缟其衣。 千年归来华表鹤,鹤雏悲鸣西日落。好将商墓寺前云,飞还直过青山郭。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 青田:地名,在今浙江省,以产鹤闻名。
  • 玄裳缟其衣:玄裳指黑色的下衣,缟是白色的丝织品,这里形容鹤的羽毛黑白分明。
  • 华表鹤:华表是古代宫殿、陵墓等大型建筑物前做装饰用的巨大石柱,这里指站在华表上的鹤,象征长寿和吉祥。
  • 商墓寺:地名,具体位置不详,可能是指某个古代商人的墓地旁的寺庙。
  • 青山郭:青山环绕的城郭,郭指城的外墙。

翻译

青田出生的鹤子,随着母亲在青田上空飞翔。母亲飞向天空,黑色的下衣和白色的羽毛分明。 千年后,归来的鹤站在华表上,小鹤悲伤地鸣叫,西边的太阳正缓缓落下。它希望将商墓寺前的云彩,飞回直接穿过青山环绕的城郭。

赏析

这首作品通过描绘鹤的形象,寄托了诗人对故乡的思念和对时光流转的感慨。诗中“青田生鹤子”一句,既点明了鹤的出生地,又暗含了诗人对故乡的眷恋。后文通过“华表鹤”和“商墓寺前云”等意象,构建了一幅跨越时空的画面,表达了诗人对故乡变迁的哀愁和对美好记忆的怀念。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人高超的艺术表现力。

郭翼

元昆山人,字羲仲,号东郭生,又号野翁。少从卫培学,工诗,尤精于《易》。以豪杰自负。尝献策张士诚,不用,归耕娄上。老得训导官,与时忤,偃蹇以终。有《雪履斋笔记》、《林外野言》。 ► 230篇诗文