答故人杨宪副孟载

· 徐贲
忆在并州喜合并,别来两见岁华更。 自知诗里閒情少,顿觉尊前老态生。 桑枣谁家非乐土,云沙何处是边城。 怀君几度频登览,寒日千山雪正晴。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 并州:古地名,今山西省太原市一带。
  • 岁华:年华,岁月。
  • 尊前:酒杯前,指饮酒的场合。
  • 桑枣:泛指田园生活。
  • 云沙:云雾和沙漠,指边远之地。
  • 登览:登高远望。

翻译

回忆在并州时与你欣喜相聚,分别后已经过了两年。 我自知诗中的闲情已少,饮酒时顿感老态已生。 谁的家园不是乐土,何处云沙之地才是边城? 思念你时多次登高远望,寒日下的千山雪景正晴朗。

赏析

这首作品表达了诗人对故友的深切怀念及岁月流逝的感慨。诗中,“忆在并州喜合并”一句,即展现了往昔与友人相聚的欢乐时光。而“别来两见岁华更”则流露出时光荏苒、离别已久的哀愁。后两句通过对“桑枣”与“云沙”的对比,抒发了对安定生活的向往和对边疆的忧虑。结尾的“怀君几度频登览,寒日千山雪正晴”则以景结情,借登高望远之景,寄托了对友人的无尽思念。

徐贲

元明间苏州府长洲人,字幼文,号北郭生。工诗善画。为十才子之一,又与高启、杨基、张羽合称吴中四杰。元末为张士诚掾属。张氏亡,谪临濠。洪武二年放归。后授给事中,改御史,巡按广东。官至河南左布政使。以征洮岷军过境,犒劳不时,下狱死。有《北郭集》。 ► 648篇诗文