洞仙歌

清 · 蒋士铨

春衣初试，映湖光脉脉。
记得罗衫一痕碧。
正鱼龙，曼衍莺燕纷纭，原不合，悄向众中怜惜。
已令君识面，又不关情，此境迷离信难觅。
谁遣杏花媒，噈使游蜂，句引去，寻春油壁。
不埋怨湖山惹相思，反画出、湖山教人思忆。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 脉脉：形容用眼神表达爱慕的情意。
• 曼衍：古代一种巨兽，此处形容事物连绵不断。
• 纷纭：多而杂乱。
• 噈（cù）：形容鸟鸣声。

翻译

春天的衣服初次试穿，映照着湖光含情脉脉。记得那件罗衫上有一道碧痕。正是鱼龙连续不断，黄莺燕子纷乱繁多的时候，原本就不应该，悄悄在众人中去怜惜。已经让你见过一面，又没有情意，这种迷离的情境确实难以寻觅。是谁派杏花做媒人，促使游蜂，用诗句引领离去，去寻找那油壁香车。不埋怨湖山引发相思，反而描绘出湖山让人思念回忆。

赏析

这首词意境清幽而略带惆怅。上阕通过描写春衣与湖光等景象，营造出一种朦胧的氛围，“映湖光脉脉”富有诗意。“正鱼龙，曼衍莺燕纷纭”进一步烘托热闹但又迷离的情境。下阕则表达了一种情感上的寻觅与困惑，有对相思之情的独特抒发，“不埋怨湖山惹相思，反画出、湖山教人思忆”，富有情趣与艺术感染力，让湖山与相思紧密相连，韵味无穷。