(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 侧径:山路旁的小路。
- 篮舁(yú):即轿子,这里指乘坐轿子。
- 骨毛清:形容人的气质超凡脱俗、清爽高洁。
- 浑:完全。
翻译
在山间狭窄的小路乘坐着轿子前行,眼前豁然开朗,出得山来身上还带着超凡脱俗的清爽之气。天上的白云仿佛在嘲笑我这人太过忙碌操心多事,山中流水一路伴随行人显得格外有情。我比不上鸟儿那般自由自在地飞翔,羡慕僧人在山间居住就能安度一生。但我终究不能对世间之事全然没有牵挂,还是要起身尽力为百姓发出一声呼喊。
赏析
这首诗尽显诗人内心复杂的情感。开篇描绘走出山间的轻松愉悦和自身脱俗气质。“白云笑我还多事,流水随人合有情”运用拟人手法,将白云、流水赋予情感,幽默又巧妙地表达出一种对尘世纷扰的感慨以及享受自然相伴的欣喜。诗人以鸟的自在、僧人的安闲和自己做对比,强化了对自由惬意生活的向往。不过,尾联笔锋一转,展现出诗人心怀天下苍生,即使向往超脱尘世但最终还是选择为百姓有所作为,此句升华了诗歌主题,体现出诗人矛盾又高尚的思想境界。整首诗语言质朴又意境深远,在对自然、人生、志向的思考与感悟方面都展现出独特的张力 。