谒金门 · 己巳为内子寿

香篆袅。瓶里梅英犹小。鸳瓦霜华晴欲晓。今年生日好。 鬓绿颜朱不老。女嫁儿婚将了。四世团栾同一笑。人间如此少。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 香篆(zhuàn):指焚香时所起的烟缕。
  • 鸳瓦:即鸳鸯瓦,中国传统屋瓦形式,一俯一仰,形同鸳鸯依偎交合。
  • 霜华:即霜花。
  • 团栾(luán):指团聚。

翻译

焚香的烟缕袅袅升起。瓶子里的梅花还很小。鸳鸯瓦上的霜花在晴朗的天气里快要天亮了。今年的生日真好。 两鬓乌黑容颜朱红不会老去。女儿出嫁儿子成婚的事快要完成了。四代人团聚在一起一同欢笑。人世间像这样的情景是很少的。

赏析

这首词通过描绘生日的场景和氛围,表达了对妻子的深情祝福以及对家庭幸福美满的欣慰之情。上阕从焚香、梅英、霜华等细节营造出宁静而美好的氛围,烘托出生日的喜悦。下阕重点写了家人的美好生活状态,如妻子青春不老,儿女婚嫁之事将了,四代同堂欢笑,体现出对这种幸福团圆生活的珍惜和满足,反映出人间温情的珍贵,给人以温馨之感。

郭应祥

字承禧,临江人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定间进士。官楚、越间。其他事迹不可考。 ► 129篇诗文