(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 膻香:膻,shān,像羊肉的气味。
- 羸角羊:羸,léi,瘦弱的羊。
翻译
小酒槽中清醇凝聚带着膻味香气,酿酒的方法知道不是用瘦弱的羊。接受赏赐没有推辞尽力说赞美之辞,叫孩子留下用来进献和祭祀时享用。
赏析
这首诗围绕着张守送的羊羔酒展开。首句描述了酒的特点,有独特的膻香味道且清醇。次句强调其酿酒方法并非一般的羸弱之羊所能比。后两句则写接受酒时的反应,既衷心感谢,又打算留下一部分用于特别的用途。整诗生动有趣地表达了对这份礼物的珍视和独特感受,氛围轻松且饶有趣味。