（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 娉婷（pīng tíng）：形容女子姿态美好的样子。
- 拔白施朱：拔去白发，涂上面红。形容 cosmetic 打扮，掩饰衰老。
翻译
想当年不肯嫁人是因为怜惜自己的美好姿态，如今却打扮得如同年轻人一般，拔掉白发，涂上胭脂。我要说给旁人听一定要早做打算，随意地梳妆打扮，不要总是想着倾倒众生。
赏析
这首诗以女子的口吻表达对时光流逝、容颜渐老的感慨以及对人生选择的思考。首句回忆当年因自恃美貌而不肯嫁人，次句写如今为了掩饰衰老而刻意打扮。后两句则是一种感慨和劝诫，提醒人们应早做规划，不要过度追求外在的吸引力。诗简洁凝练，通过生动的描写传达出一种深沉的人生感悟。
