(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 岩岩(yán yán):高耸的样子。
- 寻:古代的长度单位,八尺为寻。“千万寻”形容山极高。
- 微茫:隐约模糊。
- 泠泠(líng líng):形容声音清越。
- 天籁(lài):自然界的声响,如风声、鸟声等。
- 尘心:世俗之心。
翻译
一座高耸入云的山峰,其高度不知有几千丈,那隐约可见的楼阁在寒冷的云雾深处若隐若现。巡视州地的佐吏长久地倚靠在栏杆之上,聆听着那清脆悦耳的自然之声,尘世的喧嚣之心也随之变得清澈宁静。
赏析
这首诗描写了上虞兰芎山的壮丽景色。开篇“岩岩一峰千万寻”,以夸张的手法极言山峰的高耸,给人以强烈的视觉冲击,展现了兰芎山雄伟挺拔的气势。“微茫楼阁寒云深” 接着描绘了云雾中隐约的楼阁,营造出神秘、悠远的意境,让人仿佛置身于缥缈的仙境之中。“巡州佐吏倚栏久” 则通过人物的行为,侧面表现出景色的迷人,让巡视的佐吏都长久沉醉其中。最后“泠泠天籁清尘心”,自然的声音让心灵得到净化,将景色与人物的心境相融合,传达出一种超脱尘世、回归自然的美妙感受。全诗笔调清新,画面感十足,情感静谧悠远,于写景中透出淡淡的禅意。