端午

相传楚俗试兰汤,一枕南薰日正长。 门掩绿阴无个事,起来烧过午时香。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 楚俗:古代楚国的风俗习惯。
  • 兰汤:指端午节时用来沐浴的艾草汤,有驱邪避疫的寓意。
  • 南薰:南方温暖的香气,此处代指夏日的阳光。
  • 日正长:白天时间长,正值盛夏时节。
  • 无个事:没事可做,闲暇无聊。
  • 午时香:指午时点燃的香,可能是祭祀或消暑的习俗。

翻译

按照古老的楚地习俗,人们会在端午节沐浴兰草汤,享受着阳光充足、夏日漫长的日子。家中的门扉半掩,绿树成荫,人们无所事事,便起身点上午时的香,似乎是在借此仪式来度过这段悠闲时光。

赏析

这首诗描绘了端午节在楚地的日常生活情景,通过对沐浴兰汤和午时香的细节描写,展现了古人对节日习俗的重视和对夏日闲适生活的向往。诗人以简洁的笔触,捕捉到生活中的平凡瞬间,让人感受到浓厚的民俗风情和季节的美好。同时,诗中的“日正长”也隐含着对时光流逝的感慨,流露出淡淡的夏日慵懒与闲适的诗意。

连文凤

宋福州三山人,字百正,号应山。宋末太学生,亦尝为官。宋亡入元,变姓名为罗公福,常与诸遗老结社吟诗。其诗清切流丽,入选月泉吟社为第一名。有《百正集》。 ► 170篇诗文