早行遇雨

约得东风二月春,稍陪孤棹晓溪行。 酒能宽我三更梦,雨不饶人半日程。 愁对梅残初话别,懒看桃艳欲欣荣。 红尘未踏心先退,不是宵长故独醒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (zhào):船桨,这里代指船。

翻译

和东风约定好在二月的春天,稍微陪伴着孤单的船在清晨的溪流前行。酒能宽慰我三更时的梦,雨却不肯饶恕我半天的行程。忧愁地对着残留的梅花刚说完分别,懒得去看桃花艳丽想要欣欣向荣的景象。还没有踏入红尘内心就先退缩了,不是因为夜长所以独自清醒。

赏析

这首诗描绘了诗人早行遇到雨时的情景和心情。诗中既有着行程被雨阻碍的无奈,又有面对梅花残落、桃花将开的复杂情感。整体氛围略显惆怅和隐逸,表现出一种对尘世的疏离感和对现实的些许无奈。“酒能宽我三更梦,雨不饶人半日程”这两句通过对比,生动地体现出诗人在外界环境影响下内心的矛盾与感慨。最后两句则深刻地表达了诗人对尘世纷扰的倦怠和独特的心态。

袁说友

宋建宁建安人,流寓湖州,字起严,号东塘居士。孝宗隆兴元年进士。授溧阳主簿。历知池州、衢州、平江府,入为吏部尚书兼侍读。宁宗嘉泰三年,同知枢密院,进参知政事。罢以资政殿学士知镇江府。奉祠致仕。学问淹博,其疏奏多切时弊,诗文格调清新。任四川安抚使时,尝命属官辑蜀中诗文为《成都文类》。有《东塘集》。 ► 630篇诗文