(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 路转双溪曲:道路转过弯曲的两条溪流。 此处描绘道路与溪流的曲折状态。
- **河湾一径通:河湾处有一条小路相通。径:小路。
- **清秋杨柳月:清爽的秋季,杨柳在月光下。清秋,天高气爽的秋季。
- **落日芰(jì)荷风:日落时分,带有菱角与荷花香气的风。芰荷,指菱角与荷花 。
- **直抵濯缨(zhuó yīng)水:一直可以到达能洗涤冠缨的水流之处。濯,洗涤;缨,系在颔下的帽带。“濯缨水”典故出自《孟子·离娄上》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨”,表示高洁之地。
- **当前文笔峰:正对着文笔峰。当前,正对着;文笔峰,一种山峰名称,常被赋予文雅吉祥之意 。
- **满城佳气聚:整座城聚集着祥瑞美好的气息。佳气,美好的云气,象征吉祥。
- **擢(zhuó)秀美群公:使众多贤能之士显露才华变得出众。擢秀,拔擢人才使他们出众,秀有出众之意。
翻译
道路转过弯曲的双溪,河湾处一条小路蜿蜒相通。清爽的秋夜,杨柳在月色下摇曳;日落时分,菱荷的微风轻轻拂来。一直前行能抵达那高洁之水,眼前正对着文雅祥瑞的文笔峰。整座城市都凝聚着吉祥美好的气息,这祥瑞让众多贤良之士脱颖而出尽显才华。
赏析
这首诗描绘了一幅优美宁静又充满祥瑞气息的画面。开篇 “路转双溪曲,河湾一径通”直接入景,以简洁的笔触勾勒出环境的清幽僻静,蜿蜒的小路与曲折的溪流相互映衬,给人一种曲径通幽的美感。“清秋杨柳月,落日芰荷风 ”,诗人选取了秋季富有特色的元素——杨柳、明月、落日、芰荷与风,从视觉与触觉等角度营造出一种静谧优美的氛围,清爽中带着淡淡的诗意。 “直抵濯缨水,当前文笔峰”,将自然景观与文化寓意相结合,“濯缨水”体现出环境的高洁和不俗,“文笔峰”则增添了此地的文雅气质,暗示此地人杰地灵。最后“满城佳气聚,擢秀美群公”上升到对城市整体的祝福和赞美,寓意这座城市积聚着祥瑞之气,人才辈出。整首诗语言清新自然,意象丰富和谐 ,不仅描绘出如画的景色,还表达出对土地与人的美好期许与祝愿。