秋日杂兴

· 韩淲
开轩散幽帙,今昔随所诣。 何如彻名色,庶不涴声势。 抚几聊自怡,发牙易凋弊。 安得同心人,相忘可忘世。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 幽帙:指幽深的书籍。帙(zhì),书、画的封套,用布帛制成。
  • :读(wò),玷污,弄脏。
  • 发牙:同“伐阇(dū)”,佛教术语,指一切世间的生死之法。

翻译

打开窗户摊开那些幽深的书籍,今天和往昔都随着心意所到。如何能舍弃名声和色相,或许就不会玷污名声权势。抚摸着几案姑且让自己愉悦,世间生死之法容易衰败。哪里能找到同心之人,相互忘却就可以忘了这尘世。

赏析

这首诗体现出一种对世俗名利的超脱态度以及对心灵契合之人的渴望。诗人通过“开轩散幽帙”营造出一种闲适的氛围,思考着摆脱名色的束缚。提到“抚几聊自怡”展现出自我的慰藉,而“安得同心人”则表达出对知己的期盼,最后传达出希望能与知己一起超脱尘世的愿望。整首诗语言简洁,意境清幽,抒发了诗人内心的一些思考和情感追求。

韩淲

宋信州上饶人,字仲止,号涧泉。韩元吉子。清高绝俗,恬于荣利。入仕不久即归,一意以吟咏为事。与同时赵蕃号章泉者并有诗名,时称二泉。有《涧泉日记》、《涧泉集》。 ► 2848篇诗文