送王伯扬守虢
华山东麓秦遗民,当时依山来避秦。
至今风俗含古意,柔桑绿水招行人。
行人掉臂不回首,争入崤函土囊口。
惟有使君千里来,欲饮三堂无事酒。
三堂本来一事无,日长睡起闻投壶。
床头砚石开云月,涧底松根斸雪腴。
山棚盗散人安寝,劝买耕牛发陈廪。
归来只作水衡卿,我欲携壶就君饮。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
虢(guó):中国周代诸侯国名。 崤(xiáo)函:崤山和函谷关。 斸(zhú):挖。
翻译
在华山的东麓有秦时遗留下来的人民,当时他们靠着山来躲避秦朝。到现在风俗中还蕴含着古朴之意,柔美的桑树和碧绿的水流招揽着过往行人。行人甩动胳膊不回头,争相进入崤山函谷关如同土囊口般的险峻之地。只有使君从千里之外而来,想要在三堂饮没有纷扰的酒。三堂原本就没有什么事,白天变长睡起来就听到投壶的声音。床头的砚石好像分开了云月,山涧底部的松根挖掘出如白雪般丰腴的东西。山棚的盗贼消散人们可以安稳睡觉,劝人买耕牛打开陈旧的仓库。使君归来后只担任水衡卿,我想带着酒壶到你那里去喝酒。
赏析
这首诗描绘了王伯扬将要去赴任的虢地的景象和风俗。诗中既描写了当地古朴的风情,如那有着古意的风俗、柔桑绿水,也提到了险峻的地势如崤函。同时写了使君在那里悠闲的生活场景,如睡起投壶等。还描写了一些有利于民生的举措,如让盗贼消散,劝农耕等。体现出对王伯扬的祝福以及对其为官生活的一种想象和期盼。整体意境悠闲且带有对友人的美好期许。