(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 扁舟:小船。
- 舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉皮壳或捣碎。
翻译
小船在日落时停靠在平坦的沙滩边,有着三四家茅屋和竹篱笆。连续捣米和打水都各自沉默不语,一起唱着竹枝歌好像有着叹息。
赏析
这首诗描绘了一幅江边日暮时分的宁静画面。扁舟停靠在平沙之畔,寥寥几家的茅屋竹篱,展现出一种质朴而安静的氛围。人们默默做着舂米、汲水之事,而齐唱竹枝歌时又似乎蕴含着某种感慨或叹息,增添了一丝淡淡的忧伤情调。全诗意境萧疏,通过简洁的描述传达出独特的情感韵味。