(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 罗浮山:位于广东省惠州市,有道教名山之称。
- 三春:指春季的三个月,此处形容时间已久。
- 松笋:新出的松树芽,象征生机。
- 昼掩门:白天门户紧闭,暗示隐居生活。
- 太白:指李白,因其号“青莲居士”,又被称为“诗仙”。
- 水仙洞:李白曾隐居的庐山洞穴。
- 紫箫:紫色的笙箫,泛指乐器,可能暗指音乐家来访。
- 玉华君:道教中的仙人,此处或指友人。
- 天容水色:形容天空和水面的景色。
- 聊同夜:姑且如同夜晚一般宁静。
- 发泽肤光:头发光泽、皮肤润泽,形容人的健康美丽。
- 自鉴人:自我照见,引申为人品高洁。
- 万户春风:比喻众多的祝贺。
- 沧海扬尘:形容大海波涛翻滚,象征壮阔景象。
翻译
在罗浮山下已经度过整整一个春天,每天我在松笋生长的台阶前闭门静养。 李白这样的诗人也曾逃遁到水仙洞避世,如今是紫箫的乐声寻访着我这位玉华君。 天上的云彩和湖水的颜色,在这夜晚般的宁静中交融,我的容颜焕发,犹如镜子般映照人。 万众的祝福如同春风,为你的生日献上,我静坐观看着大海的波涛仿佛扬起了尘埃。
赏析
这首诗是苏轼在王氏生日时所作,以罗浮山的隐逸生活为背景,寓言了诗人对友人的敬意和祝福。首联描绘了隐居生活的闲适,颔联巧妙地引用李白的典故,增添了一份仙气。颈联通过自然景色的描绘,赞美了王氏的容颜之美和内在的高洁。尾联则以壮丽的海景比喻友人生日的盛大祝福,寓意深厚。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对友人深深的祝福和对生活的独特见解。