九日,寻臻阇黎,遂泛小舟至勤师院,二首

· 苏轼
白发长嫌岁月侵,病眸兼怕酒杯深。 南屏老宿闲相过,东阁郎君懒重寻。 试碾露芽烹白雪,休拈霜蕊嚼黄金。 扁舟又截平湖去,欲访孤山支道林。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 臻阇(shé)黎:僧人名。
  • 南屏:南屏山,在杭州西湖南岸。
  • 东阁郎君:指钱勰,曾任内阁中书舍人。

翻译

白发渐渐变长总是嫌弃岁月的侵扰,患病的眼睛也惧怕酒杯太深。南屏山的老僧人悠闲地前来拜访,懒得再去寻找东阁的郎君。试着碾磨刚冒出的新芽来烹制如白雪般的茶水,不要去拿带霜的花蕊像嚼黄金那样品尝。小船又截断平静的湖面离去,想要去拜访孤山的支道林。

赏析

这首诗描绘了诗人的一种生活状态和心境。诗中表达了对岁月流逝的感慨以及对自身健康状况的担忧。通过与南屏老宿的交往和懒得追寻东阁郎君,展现出一种淡泊和随性。“试碾露芽烹白雪”体现出诗人对生活细节的品味和高雅情趣,而最后欲访孤山支道林,又为诗增添了一种超脱尘世的氛围。整体意境闲适淡雅,透露出诗人虽处尘世却心怀高远的情怀。

苏轼

苏轼

苏轼,北宋文学家、书画家。字子瞻,又字和仲,又称大苏,号东坡居士。眉州眉山(今属四川)人。与父苏洵、弟苏辙合称三苏。他在文学艺术方面堪称全才。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为唐宋八大家之一;诗清新豪健,善用夸张比喻,在艺术表现方面独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后代很有影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,喜作枯木怪石,论画主张神似。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。 ► 3426篇诗文