蜜酒歌，并叙
真珠为浆玉为醴，六月田夫汗流泚。不如春瓮自生香，蜂为耕耘花作米。
一日小沸鱼吐沫，二日眩转清光活。三日开瓮香满城，快泻银瓶不须拨。
百钱一斗浓无声，甘露微浊醍醐清。君不见南园采花蜂似雨，天教酿酒醉先生。
先生年来穷到骨，问人乞米何曾得。世间万事真悠悠，蜜蜂大胜监河侯。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 真珠为浆玉为醴(lǐ)：比喻极为珍贵的美酒，真珠像酒浆，玉如甜酒。
- 六月田夫汗流泚(cǐ)：炎热的六月，农夫们辛苦劳作，汗水湿透衣裳。
- 春瓮(wèng)：春天酿制的酒坛。
- 蜂为耕耘花作米: 比喻蜜蜂采集花粉就像农夫耕作，花朵是它们的粮食。
- 小沸(fèi)：指酒开始微微沸腾。
- 清光活：形容酒清澈透明。
- 银瓶(bīng)：古代盛酒的器皿，这里形容酒液纯净。
- 醍醐(tí hú)：佛教中的乳酪上品，用来比喻美酒。
- 南园(nán yuán)：指种植花木的庭院。
- 监河侯(jiān hé hóu)：典故，比喻徒有虚名而无实际能力的人。
翻译
以珍珠为酒浆，以玉液为美酒，六月烈日下农夫挥汗如雨。然而，比起春天自酿的醇香，蜜蜂才是真正的耕耘者，花朵则是它们的粮食。
酒初酿时，泡沫犹如小鱼吐气；两天后，清澈见底，仿佛生命复苏。第三天打开酒瓮，香气四溢，只需倾倒，无需搅拌，银色的酒液如同银瓶般纯净。
一斗酒只需百钱，却醇厚静谧，犹如甘露微浑，比醍醐还要清冽。你看那南园里，采蜜的蜜蜂多如春雨，它们酿造的酒足以让先生沉醉。
先生近年来穷困潦倒，连讨饭都难以得到。世间纷扰，蜜蜂的勤劳和酿造出的甜蜜胜过那些只会空谈的人。
赏析
这首诗以生动的比喻描绘了蜜蜂酿蜜的过程，赞美了蜜蜂的辛勤劳动和自然界的馈赠。诗人将自己的生活困境与蜜蜂的勤劳相对照，寓言式地表达了对生活的感慨。同时，通过“监河侯”的典故，暗讽了那些只会空谈、无能为力之人。整体诗意盎然，富有哲理，体现了苏轼豁达的人生态度和对生活的热爱。
