晓至巴河口迎子由

宋 · 苏轼

去年御史府，举动触四壁。
幽幽百尺井，仰天无一席。
隔墙闻歌呼，自恨计之失。
留诗不忍写，苦泪渍纸笔。
馀生复何幸，乐事有今日。
江流镜面净，烟雨轻羃羃。
孤舟如凫鹥，点破千顷碧。
闻君在磁湖，欲见隔咫尺。
朝来好风色，旗脚西北掷。
行当中流见，笑眼清光溢。
此邦疑可老，修竹带泉石。
欲买柯氏林，兹谋待君必。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 御史府：古代官署，负责监察官员。
• 四壁：喻指困境，无处可逃。
• 幽幽：深邃的样子。
• 仰天无一席：形容处境艰难，连生存的空间都没有。
• 歌呼：歌声和呼唤声。
• 计之失：计划或决策的失误。
• 湿渍：水或其他液体浸湿。
• 馀生：剩下的岁月。
• 乐事：快乐的事情。
• 烟雨轻羃羃：形容烟雾细雨轻轻笼罩。
• 孤舟如凫鹥：孤独的小船像野鸭或鸥鸟。
• 磁湖：地名，在湖北黄石。
• 咫尺：比喻距离很近。
• 旗脚：旗帜的下端。
• 中流：江心。
• 清光溢：笑容清澈明亮。
• 此邦：这里，指巴河口。
• 修竹：高大的竹子。
• 柯氏林：姓柯的人家的树林。
• 谋：计划。

翻译

去年在御史府的日子，处处碰壁，生活困顿。 深井里只能看到天空，仿佛连个容身之处都没有。 隔着墙能听到外面的歌声和呼唤，我只能自责自己的失误。 写下的诗不忍卒读，悲伤的泪水打湿了纸笔。 剩下的日子还能有什么指望？如今能有这样共享快乐的时光真幸运。 江水如镜般清澈，烟雨朦胧，景色宜人。 独自的小舟如同野鸭，点缀在一片碧绿的江面上。 听说你在磁湖，我们相距如此之近。 早晨风和日丽，旗帜随风向西北飘扬。 行至江心，你的笑容如清光满溢。 在这地方，我似乎能终老，周围环绕着修长的竹子和泉水石头。 想买下柯家的树林，这个打算只有你能帮我实现。

赏析

这首诗是苏轼在巴河口迎接弟弟苏辙时所作，表达了诗人对过去困境的反思，对兄弟重逢的喜悦，以及对眼前美好生活的珍惜。通过描绘江景和对未来的期待，展现了苏轼豁达乐观的人生态度。诗中的“旗脚西北掷”象征着希望和机遇的到来，而“欲买柯氏林”则寓示着对平静隐居生活的向往。全诗情感真挚，语言生动，富有画面感，体现了苏轼诗歌的自然之美和人生哲理。