(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 使君:汉代称刺史为使君,汉以后用作对州郡长官的尊称。
- 那暇:哪有闲暇。
- 参禅:佛教禅宗的修行方法,即习禅者为求开悟,到寺院去静虑参修。
- 怅然:形容因不如意而不痛快的样子。
- 灵运:谢灵运(385 年-433 年),原名公义,字灵运,以字行于世,小名客儿,世称谢客。南北朝时期杰出的诗人、文学家、旅行家。
- 著鞭:鞭打,这里指加快行动。
- 祖生:即祖逖(266 年-321 年),字士稚,范阳遒县(今河北涞水)人。东晋军事家。
翻译
州郡长官哪有闲暇去参禅,望向那丛林就一阵怅然。想要成佛可不要在谢灵运之后,加快行动应当让自己比祖逖还领先。
赏析
这首诗表达了一种既要积极进取又超脱尘世的复杂情感。“使君那暇日参禅”体现出对使君忙碌政务而无暇参禅的感慨,也暗示现实事务对人精神追求的影响;“一望丛林一怅然”则通过对丛林的凝望和内心的怅然,表现出对某种超脱境界的向往和难以达到的无奈。后两句用“成佛”“著鞭”等词语,鼓励人们要在积极奋进中争取领先,同时又包含了对人生追求的思考。诗句语言简洁,内涵丰富,意境深邃。