水调歌头 · 其二寿林府判

别驾映旋轸,父老绕称觥。西风底事于役,造物岂无情。知道神生崧岳,大庾岭边和气,未足助欢声。小试活人手,详谳命公行。 赣滩石,青原雨,快阁晴。西江一带风物,尽把祝长生。福与此江无尽,寿与此江俱远,名与此江清。江水直到海,公亦上蓬瀛。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 别驾:官名。
  • 旋轸:回车。
  • 称觥(gōng):举杯祝寿。
  • 于役:行役,出差。
  • 崧(sōng)岳:嵩山。
  • 大庾(yǔ)岭:山脉名。
  • 详谳(yàn):审判。

翻译

官员回来回车,父老围绕着举杯祝寿。西风为何让你出行服役,造物主难道就没有情吗。知道神诞生于嵩山,大庾岭边的祥和之气,还不足以增添欢乐之声。稍稍考验一下有能力之人的手段,审慎地审判命令你出行。 赣滩的石头,青原的雨,快阁的晴天。西江这一带的风光景物,都用来祝你长生。福气和这条江一样无尽,寿命和这条江一样长远,名声和这条江一样清澈。江水一直流到大海,你也会上到蓬莱瀛洲那样的仙境。

赏析

这首词是一首祝寿词,主要是为林府判祝寿。上阕先描述了他回来时父老祝寿的场景,然后对他此次出行服役表示了一些疑惑和感慨,也提及了他的能力。下阕则通过描绘当地的景物,如赣滩、青原、快阁等,并借助这些景物来表达对林府判无尽的祝福、长寿的祈愿和清名的赞美。词中用江水的无尽、长远和清澈来象征祝福、寿命和名声,意境独特,情感真挚。最后“江水直到海,公亦上蓬瀛”一句,将祝福提升到了很高的境界,想象他如同去到仙境般美好。整体上,这首词语言优美,意境深远,情感热烈且真挚,生动地表达了对林府判的美好祝愿与尊崇之情。

徐鹿卿

徐鹿卿

宋隆兴丰城人,字德夫,号泉谷。宁宗嘉定十六年进士。为历知南安县,入任枢密院编修官,与起居郎方大琮、编修刘克庄、正字王迈同时遭劾,太学诸生作《四贤诗》颂之。知建昌军,宽赋敛、抑豪强、黜黠吏,革除秋苗斛面勒索。淳祐三年,迁太府少卿兼右司,屡有建言。进华文阁待制致仕。卒谥清正。有《泉谷文集》。 ► 204篇诗文