阮郎归

茶寮山上一头陀。新来学者么。蝤蛑螃蟹与乌螺。知他放几多。 有一物,是蜂窝。姓牙名老婆。虽然无奈得它何。如何放得它。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

茶寮(liáo):寺中品茶小斋。 头陀:亦作“头陁”,原意为抖擞浣洗烦恼,佛教僧侣所修的苦行,后引申为行脚乞食的僧人。 蝤蛑(yóu móu):梭子蟹。

翻译

在茶寮山上有一个行脚僧人。是新来到这里学习的人吗。还有蝤蛑螃蟹和乌螺。知道他放了多少呢。有一个东西,是蜂窝。名字叫牙老婆。虽然对它没有什么办法。那又该如何放置它呢。

赏析

这首词语言质朴,饶有趣味。上阕描述了茶寮山上的头陀以及一些水族,营造出一种独特的场景氛围。下阕则写了一个奇特的蜂窝被叫做“牙老婆”,以及对其无可奈何又不知如何处置的有趣情形,生动地展现出生活中的一种奇特现象,让人读来不禁会心一笑,感受到词人对生活中这些小细节的独特观察和幽默表达。

徐似道

宋台州黄岩人,字渊子,号竹隐。孝宗乾道二年进士。力学工诗。为吴江尉,受知于范成大。历官权直学士院,迁秘书少监。一日闻弹疏,即翩然引去。后官至朝散大夫、江西提点刑狱。有《竹隐集》。 ► 78篇诗文