大河上蒋宝文

· 徐积
大河者大事,我辈安足明。 野人好狂言,夫子知本情。 念此有官守,不可从公行。 心方愧古人,渤海之王生。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 我辈:我们这一辈人。
  • 野人:这里指诗人自己,是一种谦称。
  • 夫子:此处可能指蒋宝文,从诗的内容推测,蒋宝文可能是徐积的朋友或上级。
  • 官守:官员的职责。
  • 公行:这里指跟从对方行动。
  • 愧古人:对古人感到惭愧。
  • 渤海之王生:典故,指东汉王尊。《汉书·王尊传》记载,王尊任东郡太守时,黄河水泛滥,他亲临堤岸,露宿其上,“吏民嘉壮尊之勇节”。此处用王尊的故事来表示自己对未能像古人那样勇敢负责而感到惭愧。

翻译

那黄河是重大的事情,我们这一辈人哪里能够完全明白呢。我这个粗鄙之人喜欢说些狂妄的话,而您(夫子)却了解事情的根本情况。想到我有自己的职责在身,不能跟从您一同前往(处理黄河之事)。我的内心才对古人感到惭愧,就像渤海的王尊那样(有担当)的人。

赏析

这首诗以黄河之事为背景,表达了诗人对自身责任的认识和对古人担当精神的敬仰。诗中先强调黄河之事的重大,自己这一辈人对此的认知有限。然后提到自己虽有一些想法,但对方(夫子)更了解实情。接着,诗人说明因为自己有官职在身,不能随意跟从他人去处理黄河之事,流露出一种无奈和对职责的坚守。最后,诗人以渤海之王生(王尊)的典故,表达了自己对古人勇敢负责精神的钦佩和自己因未能达到这种境界而产生的惭愧之情。整首诗语言简洁,意境深沉,体现了诗人对责任和担当的思考。

徐积

徐积

宋楚州山阳人,字仲车。性至孝。初从胡瑗学。英宗治平四年进士。中年耳聋,屏处穷里,而知四方事。自少及老,日作一诗。乡人有争讼,多就取决。哲宗元祐初荐仕楚州教授,训诸生以君子之道,闻者敛衽敬听。转和州防御推官,改宣德郎,监中岳庙。徽宗政和六年赐谥节孝处士。有《节孝语录》、《节孝集》。 ► 752篇诗文

徐积的其他作品