鲁直复以诗送茶云愿君饮此勿饮酒次韵

宋 · 晁补之

相茶真似石韫璧，至精那可皮肤识。
溪芽不给万口须，往往山毛俱入食。
云龙正用饷近班，乞与粗官诚腼颜。
崇朝一碗坐官局，申旦形清不成宿。
平生乐此臭味同，故人贻我情相烛。
黄侯发轫日千里，天育收驹自汧渭。
车声出鼎细九盘，如此佳句谁能似。
遣试齐民蟹眼汤，扶起醉头湔腐肠。
颇类它时玉川子，破鼻竹林风送香。
吾侪幽事动不朽，但读离骚可无酒。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 鲁直：黄庭坚的字。
• 次韵：按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。
• 石韫（yùn）璧：宝玉藏在石中。
• 溪芽：溪边茶树的嫩芽。
• 云龙：云状的花纹。
• 饷（xiǎng）：馈赠。
• 腼（miǎn）颜：惭愧的面容。
• 崇朝：从天亮到早饭时，喻时间短。
• 申旦：通宵达旦。
• 黄侯：指黄庭坚。
• 发轫（rèn）：比喻新事物或某种局面开始出现。
• 天育：天然生成。
• 汧（qiān）渭：水名。
• 蟹眼汤：指煎茶时泛起如蟹眼大小的水泡的水。

翻译

互相品尝茶真如同宝玉藏在石中，极其精妙哪里是仅看外表所能识别的。溪边的茶芽不能满足万人的需求，往往山草都被当作食物。有云状花纹的正用来馈赠给近臣，乞求给个粗官实在惭愧。一小会在官署中喝这一碗茶，通宵达旦精神清明都不困。平素就喜欢这个和这气味相同，所以老朋友送我这份情谊如烛光一样。黄侯刚开始就有很大进展如同千里马，天然收得良驹从汧渭而来。车声如从鼎中出来在九曲盘道上，如此好的诗句谁能像呢。派人试着煮齐民蟹眼汤，扶起醉头来洗涤腐败的肠胃。很像那个时候的玉川子，在破鼻的竹林中风送茶香。我们这些幽雅的事情永垂不朽，只是读《离骚》可以不喝酒。

赏析

这首诗围绕茶展开，生动地描绘了对茶的品鉴欣赏以及与友人之间以茶为纽带的情谊。诗中用“石韫璧”来形容茶的内蕴之美，表现出茶的珍贵与独特。强调茶芽稀少难得，“云龙正用饷近班”等句则体现出茶可用于馈赠。还提及饮茶后的感受，如“申旦形清不成宿”。以黄庭坚作比，突出诗句之美妙。最后说在品味茶香雅事时读《离骚》可不饮酒，更增添了一份雅致和韵味。整首诗语言优美，画面感强，把人们对茶的喜爱和欣赏之情表达得淋漓尽致，同时也展示出文人之间的高雅情趣和深厚情谊。