(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 端叔:人名。
- 提干:官职名。
- 柁(duò):同“舵”,控制行船方向的设备。
翻译
月亮追逐着潮头,山峰随着船舵的尾部前行。在大江中半夜涨满了水,两只船橹在半空中发出声响。大雁因为寒冷飞来的没几只,沙鸥很清醒而不能入睡。这辈子师友所在的地方,这个夜晚最是让人牵挂动情。
赏析
这首诗描绘了一幅夜晚行船的景象,通过对月、山、潮、橹、雁、鸥等景物的描写,营造出一种静谧而又有些寂寥的氛围。诗人在这样的情境中,对朋友所在之地心生牵挂之情,体现了他对友情的珍视。“月趁潮头上,山随柁尾行”以生动的笔触描绘出了船行过程中周边景物的动态变化;“双橹半空鸣”则增添了声音元素,让画面更为鲜活。整首诗情景交融,富有意境。