送彦威侄赴类省试

吾兄仙去几何年,情未能忘一线传。 相见幽明参勇决,正须行艺两浑全。 世科从此传灯广,亲党同时奏凯旋。 孝友令恭天所祐,修途万里稳加鞭。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 仙去:去世,这里指程公许的兄长已经去世。
  • 情未能忘:情感难以割舍,思念之情无法忘怀。
  • 幽明:生死两界,这里指人世间与阴间。
  • 参勇决:参详勇敢而果断地面对。
  • 行艺:指行为和技艺,也指学问和品德。
  • 浑全:完备,全面。
  • 世科:科举考试,历代延续的选拔人才的方式。
  • 传灯:佛教用语,比喻传授知识或精神,此处指传承学业。
  • 亲党:亲戚和朋友。
  • 奏凯旋:取得胜利归来,比喻考试成功。
  • 孝友:孝顺父母,友爱兄弟。
  • 令恭:恭敬有礼。
  • 天所祐:上天保佑。
  • 修途万里:漫长的旅程,比喻人生道路。
  • 稳加鞭:稳步前行,鼓励不断努力。

翻译

自从哥哥仙逝已有多时,那份情感却如丝线般绵延不断。虽然阴阳相隔,但我们在生死之间也要勇敢决断,你的学问和品行都要达到完美。世世代代的科举考试,就像接力火炬般广泛传承,你和亲朋好友一同向着目标进发,取得佳绩归来。你的孝顺、友善和恭敬,上天都会保佑你。在这漫长的人生道路上,记得稳步前行,不断给自己加油。

赏析

这首诗是程公许送给即将参加省试的侄子彦威的一首送别诗。诗人以深情的回忆起笔,表达了对兄长的怀念以及对侄子的关爱。他鼓励彦威在面对生死界限时要有勇气和智慧,同时强调了学问和品德的重要性。诗中还寄寓了对科举考试的期待和祝福,以及对彦威孝友品质的赞美。整首诗情感真挚,寓意深远,充满了对后辈的期许和鼓励。

程公许

宋叙州宣化人,字季与,一字希颖,号沧洲。宁宗嘉定四年进士。历知崇宁县、施州通判,皆有惠政。理宗淳祐元年迁秘书少监,历起居舍人、中书舍人、礼部侍郎等职,官至权刑部尚书。立朝刚正,奏论时政得失,先后忤宰相史嵩之、郑清之,屡被排挤。为文有才气,著述多散佚,今存《沧洲尘缶编》。 ► 822篇诗文