(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 五陵:指长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵五个汉代皇帝的陵墓,后泛指贵族聚居之地。
- 渺渺:悠远的样子。
- 洞房:深邃的内室。
- 狂花:这里指放纵、轻浮的女子。
- 匀妆:即“匀面”,女子化妆。
- 周旋:指社交应酬。
翻译
深邃的内室,空寂静悄悄。徒然怀抱着身心生出寂寞之感。等待那人到来时,定要祈祷。不要贪恋那轻浮年少的女子。淡淡的匀好妆容,很少去应酬。只因那贵族聚居之地是那样的悠远。胸前的肌肤如雪,任君来咬噬。只怕冒犯了那靠千金博美人一笑的行径。
赏析
这首词描绘了一位女子在深闺中的寂寞心境和复杂情感。“洞房深,空悄悄”营造出一种寂寥的氛围。女子内心期待着某人的到来,同时又告诫自己不要留恋外面的轻狂女子。她妆容淡雅,社交不多,心中惦记着那遥远的贵族之地,显示出她的情感寄托。“胸上雪,从君咬”这句较为大胆和直白,展现了亲密关系,也透露出女子的爱意和奉献,但又担心陷入某种不良的追求中。整体上,词用词委婉,情感细腻,生动地刻画了女子的内心世界和在爱情中的种种思绪,有一定的艺术魅力。