(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 太姥(mǔ)山:位于福建省东北部。山名。
- 杜宇:传说中的古蜀国国王。
- 蒹葭(jiān jiā):特定生长周期的荻与芦。
翻译
众多山峦滚滚仿佛进入马蹄之下,外出游玩回头看时太阳已近平西。人们在杜宇鸣叫时分别,天空朝着安静的蒹葭之处低垂。白色的鸟得到鱼在清闲的钓艇边,黄蜂抱着花蕊在花枝上喧闹。最好把太姥山前面的路,交付给孤独的猿猴自在地啼叫。
赏析
这首诗描绘了太姥山一带的景色以及在其氛围中的见闻感受。诗中以生动的笔触勾勒出自然景观,如千山、夕阳、杜宇、蒹葭、鸟、鱼、黄蜂、花枝等,营造出一种宁静而又充满生机的意境。“人从杜宇鸣时别”既写出了分别的情境,又增添了一份忧伤;“黄蜂抱蕊闹花枝”则以动态的描写展现了自然的活力。最后一句以“付与孤猿自在啼”结尾,更凸显出太姥山前路的清幽与自在,给人以遐想和回味的空间。整首诗语言优美,意境深远,让读者能真切地感受到太姥山独特的魅力与氛围。