访琳老闻出赴供

宋 · 毛滂

宾头应供未还家，聊借僧窗自点茶。
此意不须相见说，已知秋色付蘋花。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 宾头：指宾头卢，罗汉名。这里代指琳老和尚。
• 应供：佛教用语。谓受信众礼拜供养。指僧人出门接受信众的斋供等。
• 蘋（pín）花：苹草的花。蘋是多年生水生蕨类植物。

翻译

琳老和尚出门去接受供养还没有回到寺里，我暂且借着僧房的窗户下自己泡茶品茗。我（来访而不见僧）此刻的心意无需等与他相见后再说，因为我已然知道，那秋日的种种景致已经托付给了苹草的花儿。

赏析

这首诗营造出一种清幽、闲适又略带禅意的氛围。首句点明来访琳老却遇其外出应供未归的情况，为全诗定下一种略有些怅然的基调。“聊借僧窗自点茶”，描绘出诗人并未因主人不在而离开，反而在僧窗之下悠然自处地煮茶品茗的画面，体现出一种对独处时光的享受以及对这清幽环境的融入。

后两句是点睛之笔，“此意不须相见说”，展现出诗人内心的通达与淡定，自己内心的思绪即便不与琳老当面诉说也无妨。“已知秋色付蘋花”一句，意境深远，将自身的心境和感悟与秋天的景致和苹花联系在一起 。秋日宁静悠远，苹花在秋风中寂静开放，暗示着一种对自然、对生活的领悟，也隐隐流露出一种超脱尘世的禅意，寄情于景，韵味悠长，让人感受到诗人内心的空灵与对自然万物的深刻感知。