后临荆州诗
拥旄去京县,褰帷辞未央。
弱冠复王役,从容游岂张。
不学胡威绢,宁挂裴潜床。
所冀方留犊,行当息饮羊。
戏蝶时飘粉,风花乍落香。
高栏来蕙气,疏帘度晚光。
绮钱临仄宇,阿阁绕长廊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 拥旄:古代武官持旄节专制一方。旄(máo),古代用牦牛尾装饰的旗子。
- 京县:这里指京城。
- 褰帷:掀起车帷。褰(qiān)。
- 未央:未央宫。
- 弱冠:古时男子到了 20 岁行冠礼表示成年,但体犹未壮,故称“弱冠”。
- 岂张:未详,可能指某种行为。
翻译
持旄节离开京城,掀起车帷辞别未央宫。刚到 20 岁就又为王室服役,从容地游历不知是何种行为。不学习胡威携带绢帛以为馈赠,也不像裴潜那样把床挂起来。只希望能像时苗那样留下小牛,也应当让饮羊之事停止。嬉戏的蝴蝶时时扬起花粉,风吹花朵忽然飘落香气。高大的栏杆飘来蕙草的香气,稀疏的帘子透过度过傍晚的光线。有花纹的钱饰对着倾斜的屋宇,四面有檐的楼阁环绕着长廊。
赏析
这首诗描绘了诗人离开京城去荆州赴任的情景和心境。诗中既表达了他对王室使命的担当,又显示出一种从容和淡泊。“不学胡威绢,宁挂裴潜床”体现了他不愿沾染俗世不良风气的高尚情操;“所冀方留犊,行当息饮羊”则表达了他对清正廉洁为官的追求和期望。诗中对自然景象和环境氛围的描写也十分细腻,如“戏蝶时飘粉,风花乍落香”等句,增添了诗意和美感。整体上,这首诗语言优美,意境清幽,既反映了诗人当时的心境和态度,也展现了他高雅的文学素养。

萧绎
梁元帝萧绎,字世诚,小字七符,自号金楼子,南兰陵(今江苏常州)人。南北朝时期梁代皇帝(552年―554年在位)。梁武帝萧衍第七子,梁简文帝萧纲之弟。
萧绎于514年封湘东王,早年因病而一眼失明。547年出荆州,任荆州刺史、使持节、都督荆雍湘司郢宁梁南北秦九州诸军事、镇西将军。侯景之乱时,梁武帝遣人至荆州宣读密诏,授萧绎为侍中、假黄钺、大都督中外诸军事、司徒承制,其余职务如故。549年梁武帝饿死台城后,萧绎首先发兵攻灭自己的侄儿河东王萧誉与哥哥邵陵王萧纶,并击退襄阳都督萧詧(萧誉之兄弟)的来犯;之后再命王僧辩率军东下消灭侯景。552年侯景死后,萧绎即帝位于江陵。当时,群臣中有人建议返回旧都建康,但萧绎没有同意。
萧绎即帝位之后,其弟武陵王萧纪称帝于益州;于是萧绎便派兵前往四川消灭萧纪,同时也请求西魏出兵。此举给了西魏可趁之机,益州因此沦落敌手。554年,萧绎给西魏宇文泰写信,要求按照旧图重新划定疆界,言辞又极为傲慢。宇文泰大为不满,命令常山公于谨、大将军杨忠等将领以5万兵马进攻江陵(今湖北江陵县)。梁元帝战败,由御史中丞王孝祀作降文。随后,便率太子等人到西魏军营投降。不久为襄阳都督萧詧以土袋闷死,江陵“阖城老幼被虏入关”,后葬于颍陵,颍陵现存一对石兽(方旗庙石刻)。
梁元帝是一个爱好读书与喜好文学的君主,“四十六岁,自聚书来四十年,得书八万卷”,自称“韬于文士,愧于武夫。”
► 119篇诗文