和池上梨花诗

南北朝 · 刘绘

露庭晚翻积，风闺夜入多。
萦丛似乱蝶，拂烛状联蛾。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 翻积：形容纷纷堆积的样子。
• 风闺：女子的闺房。

翻译

露天的庭院夜晚有纷纷堆积的梨花，女子的闺房夜里飘进很多。萦绕成丛好似纷乱的蝴蝶，拂过烛火的样子像并列的飞蛾。

赏析

这首诗生动地描绘了夜晚梨花开满庭院和进入闺房的情景。“露庭晚翻积”写出了梨花在庭院中堆积的繁茂之态，“风闺夜入多”则体现出梨花的无处不在。“萦丛似乱蝶”将梨花丛比作乱舞的蝴蝶，形象且富有动态美，“拂烛状联蛾”更是以飞蛾作比，进一步凸显了其姿态优美。全诗通过简洁而细腻的描写，呈现出一幅充满诗意的梨花夜景画面。