(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 灵山:神奇灵异的山,此指所咏之山。
- 蓬瀛:蓬莱和瀛洲,相传为神仙居住的地方。
- 紫盖:紫色的车盖,这里形容山顶的形状或景象。
翻译
这座山蕴含着美丽的声名,它的秀奇能与蓬莱瀛洲媲美。香炉带着烟雾向上飘起,紫色的山顶好像融入了霞光之中。雾气翻卷后莲峰显现出来,岩石裂开使石镜变得明亮。可以确定在这山丘沟壑之中,一同伫立着对白白云彩的情思。
赏析
这首诗生动地描绘了一座神奇而美丽的山。通过对灵山的名声、其如仙境般的景色,如香炉带烟、紫盖入霞、雾卷峰出、岩开镜明等景象的描写,展现出了山的空灵、神秘和壮美。最后表达出在这山川景致中蕴含着对白云悠悠的深深情感,使整个意境更加高远和富有韵味。诗句简洁而意境深远,让读者仿佛能身临其境般感受到山的独特魅力。