(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 坼(chè):裂开。
- 嘈嘈:形容声音杂乱。
翻译
八月的江湖秋水涨得很高,大堤在夜里裂开发出嘈嘈的声响。前面村子的农家有几户失去了,城郭附近的江面上停着上百艘小船。蛟龙弯弯曲曲地游动,水鸟洁白,渡头的老翁需要别人雇佣才肯摆渡。城南的很多百姓都被水淹没成为了鱼,买鱼想要煮食时就会感到悲痛哀伤。
赏析
这首诗描绘了江水泛滥给百姓带来灾难的情景。诗中先写秋水高涨导致大堤夜坼,造成农家受损和船只聚集。接着描述了江中场景,然后提到渡头老翁需雇直。最后写百姓遭难,买鱼时的悽恻之感更突出了灾难的沉重。全诗通过生动的描写展现出天灾的可怕后果和百姓的悲惨境遇,语言质朴而有力,给人以深刻的感触。