挂冠

玉皇殿下卸恩袍,羞见冥鸿惜羽毛。 天地有心扶社稷,朝廷无意得英豪。 早知骨鲠撄时忌,何似山林遁迹高。 次第秋风到兰菊,归家痛饮读离骚。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 挂冠:亦作“掛冠”。指辞去官职。
  • 玉皇殿:虚拟的宫殿。
  • 卸恩袍:脱下皇帝恩赐的官袍。
  • 冥鸿:高飞的鸿雁。常用来比喻隐士或志高者。
  • 骨鲠(gěng):比喻刚直。
  • (yīng):触犯。
  • 次第:依次。

翻译

在那玉皇殿下脱去恩赐的官袍,羞于见到那高飞的鸿雁爱惜自己的羽毛。天地本有心来扶持国家社稷,朝廷却无意得到英雄豪杰。早知道刚直会触犯时忌,哪里如在山林中隐居行踪高远。依次等到秋风吹到兰菊之时,回到家中痛快饮酒诵读《离骚》。

赏析

这首诗表达了诗人对官场的不满和对自由的向往。开篇通过“玉皇殿下卸恩袍”表明辞去官职,“羞见冥鸿惜羽毛”则以鸿雁自比,凸显出自己不愿同流合污。中间两句感慨天地有心而朝廷无心,自己的壮志豪情不被理解和重视。后两句体现出对归隐生活的憧憬和对自由的追求。全诗意境深沉,情绪复杂,既有无奈又有洒脱,是诗人内心世界的真实写照。

谢枋得

谢枋得

宋信州弋阳人,字君直,号叠山。理宗宝祐四年进士。除抚州司户参军。次年为建康考官,出题暗讥时事,忤贾似道,谪居兴国军。恭帝德祐初,以江东提刑知信州。元兵陷信州,乃变姓名入建宁唐石山。宋亡,居闽中。元世祖至元二十三年,程文海荐,辞不起。福建行省参政魏天祐强之北上,遂不食而死。门人私谥文节。有《文章轨范》、《叠山集》。 ► 103篇诗文