次韵晁补之廖正一赠答诗
晁子抱材耕谷口,世有高贤践台斗。顷随计吏西入关,关夫数日传车还。
封侯半属妄校尉,射虎猛将犹行间。无因自致青云上,浪说诸公见嗟赏。
骥伏盐车不称情,轻裘肥马凤凰城。归来作诗谢同列,句与桃李争春荣。
十年山林廖居士,今随诏书称举子。文章宏丽学西京,新有诗声似侯喜。
君不见古来良为知音难,绝弦不为时人弹。已喜琼枝在我侧,更恨桂树无由攀。
千里风期初不隔,独怜形迹滞河山。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 晁子:晁补之。
- 计吏:古代州郡掌簿籍并负责上计的官员。
- 台斗:比喻宰辅重臣。
- 顷:不久前。
- 间(jiàn):中间,期间。
- 无因:没有缘由。
- 骥伏盐车:比喻人才遭到埋没,处境困厄。
- 称情:合乎心意。
- 居士:指廖正一。
翻译
晁补之怀抱才华在谷口耕种,世间有高尚贤能之人位至宰辅。不久前他随计吏西入函谷关,入关没几日驿车就带消息回来。封爵之事半数属于虚妄的校尉,射虎的猛将还在军旅之中。没有缘由自己能登上青云之路,随便说诸公对他有所赞叹欣赏。千里马伏在拉盐的车上不合心意,身着轻裘骑着肥马在凤凰城。归来后作诗感谢同僚,诗句能与桃李争春之荣光。廖正一居士在山林十年,如今随着诏书被称为举子。他的文章宏大华丽学习西京,新近有诗作之声好似侯喜。君不见自古以来良友知音就很难得,伯牙断弦不再为时人弹奏。已经欣喜琼枝在我身侧,更遗憾桂树没有办法去攀附。千里间的风一开始就不会阻隔,只是可怜行踪被河山所滞碍。
赏析
这首诗中,诗人先写晁补之的才华和经历,表达了对其怀才不遇的感慨。接着叙述了廖正一的状况,赞赏他的文章才华。诗中用“骥伏盐车”等形象地描绘出人才埋没的境遇。同时通过“君不见古来良为知音难”表达对知音难寻的感叹。最后表达了与友人共处的欣喜以及对因山河阻隔不能常聚的遗憾。整首诗在抒发对友人的敬佩、惋惜、欣喜等复杂情感的同时,也反映了当时社会人才的境遇和诗人自身的感慨。语言优美,用典自然,情感真挚深厚。