临川驿偶成

· 杨时
冉冉朝仍暮,萧条官舍幽。 闭门三尺雪,触物一虚舟。 虫蠹生涯尽,萍漂世事浮。 尚思方技学,多病未能休。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 冉冉:形容缓慢移动或变化的样子。
  • 萧条:寂寞冷落,毫无生气。
  • 触物:接触外物。
  • 虚舟:空船,比喻人生无常。
  • 虫蠹:蛀虫,这里指被蛀虫损坏。
  • 萍漂:像浮萍一样漂流不定。

翻译

时光缓缓流逝,早晨依旧变成了傍晚,官舍冷落而幽静。关闭着门,门外积着三尺厚的雪,接触外界事物如同置身于一条空船。就像被虫蛀坏一样,人生之路已经差不多到了尽头,像浮萍漂泊一样,世间之事都是浮动无常的。还想着钻研方技之学,因为多病还不能停止。

赏析

这首诗营造出一种清寂、萧索的氛围。通过“冉冉”表现时光的悄然流逝,官舍的“萧条”突出环境的冷清。“闭门三尺雪”既描绘了实际的雪景,也暗示内心世界的封闭与孤独。以“虚舟”来形容人生的变幻无常。“虫蠹生涯尽”流露出对人生将尽的感慨,“萍漂世事浮”则体现出世情的动荡不定。最后表达了即便多病仍不放弃对学问的追求。整首诗交织着对时光、人生、世事的思考与感慨。

杨时

宋南剑州将乐人,字中立,号龟山。神宗熙宁九年进士。调官不赴。先后师事程颢、程颐,杜门不仕十年。历知浏阳、余杭、萧山,改荆州教授。金人攻汴京,坚论严为守备,除右谏议大夫;又反对割三镇以乞和,兼国子监祭酒。指斥蔡京蠹国害民,力辟王安石之学。高宗立,除工部侍郎。以龙图阁直学士致仕,专事著述讲学。卒谥文靖。与游酢、吕大临、谢良佐号为程门四先生,又与罗从彦、李侗等同列南剑三先生。其学术后被奉为程氏正宗。有《二程粹言》、《龟山先生语录》、《龟山集》。 ► 238篇诗文