瑞鹤仙

宋 · 杨无咎

看灯花尽落。更欲换，门外初听剥啄。一尊赴谁约。
甚不知早暮，忒贪欢乐。嗔人调谑。饮芳容、索强倒恶。
渐娇慵不语，迷奚带笑，柳柔花弱。
难藐。扶归鸳帐，不褪罗裳，要人求托。偷偷弄搦。红玉软，暖香薄。
待酒醒枕臂，同歌新唱，怕晓愁闻画角。问昨宵、可㬠归迟，更休道著。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 剥啄：bō zhuó，敲门声。
• 嗔：chēn，怒，生气。
• 忒：tè，太，过于。
• 迷奚：也作“迷嬉”，模糊不清。
• 藐：同“邈”，远。
• 搦：nuò，握，持，拿着。
• 㬠：义同“煞”，表示程度深。

翻译

看着灯花纷纷落下。想要去更换，这时门外初次听到敲门声。这一杯酒是去与谁相约呢。实在是不知道早晚，过于贪恋欢乐。恼怒他人的调笑捉弄。饮酒后面容娇艳，勉强支撑却难受作呕。渐渐变得娇柔慵懒不再说话，神情模糊带着笑意，像柳枝柔弱花朵娇弱。遥远难及。扶着回到鸳鸯帐里，不褪去绫罗衣裳，需要人请求托付。偷偷地抚弄。肌肤红润柔软，暖香淡薄。等到酒醒时枕着手臂，一起唱新的歌曲，害怕清晨忧愁听到画角声。问昨夜，可够晚归，更不要说起那回事。

赏析

这首词通过细腻的描写展现了一个女子的情态和场景。从灯花落下的氛围营造开始，描写了女子的赴约、贪欢、嗔怒、娇慵等情绪和状态，以及后来回到帐中的情景，如不褪罗裳要人求托等举动，生动地刻画了女子的形象和内心情感。词中用词精巧，如“嗔人调谑”“迷奚带笑”等，将女子的神态展现得活灵活现。整体氛围或热闹或暧昧或慵懒，具有独特的韵味。