(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蜃(shèn)楼:古人谓蜃气变幻成的楼阁。
翻译
飘飘虚虚啊,飘飘虚虚啊,花儿飞舞却不到地面,彩虹升起慢慢形成桥梁。进入梦中云朵层层叠叠,在天空游动好似红色的万条彩带。百尺高的蜃气楼阁耸立在沧海之上,一行大雁像在红色的云霄上写字。飘飘虚虚啊,北方人的生命还很坚牢。
赏析
这首诗充满了奇幻与空灵的意境。“虚飘飘”一词贯穿始终,营造出一种虚幻、缥缈之感。诗中描绘了花飞虹起、云叠彩条、蜃楼矗立、雁字排空等奇异的景象,通过这些景象表达出一种超脱尘世的意境。最后一句“北人生命犹坚牢”又把思绪拉回到现实,形成一种对比,使整首诗在虚幻与现实之间转换,富有意趣和韵味。