双竹诗
上苑通丹禁,脩林绕玉堂。
周阿纡镂槛,并干擢新篁。
萧洒骈瑶甃,连翩拂璧珰。
虬腾双角直,鲸喷两须长。
晓泊烟华重,晴留雨气凉。
分音成律吕,齐秀待鸾凰。
碧借云霞润,清依日月光。
物情知有谓,天造固无方。
比节群诚合,虚心至道彰。
吾君愈勤德,不敢有嘉祥。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 上苑:供帝王玩赏、打猎的园林。
- 丹禁:帝王所住的紫禁城。
- 脩(xiū):同“修”,长,高。
- 周阿:宫殿的四拐角。
- 纡(yū):弯曲,绕弯。
- 镂槛:雕刻精美的栏杆。
- 骈(pián):并列的。
- 瑶甃(zhòu):用玉砌成的井壁,也泛指精美华丽的井。
- 璧珰(dāng):屋椽头的装饰,即“瓦当”。
- 虬(qiú):古代传说中有角的小龙。
- 鲸:一种大鱼。
翻译
帝王园林通往紫禁城,高大修长的树林环绕着玉堂。宫殿角落弯曲环绕着雕刻的栏杆,两根并立的新竹挺拔生长。潇洒地并列在华丽的井边,连续地拂过屋椽头的装饰。像小龙般两角笔直升腾,像鲸鱼般两根胡须长长的喷出。早晨停泊时烟雾繁花显得浓重,晴天留下的时候雨气透着凉爽。分别发出的声音成为音律,整齐秀丽等待凤凰。竹子碧绿借助云霞的滋润,清朗依托着日月的光芒。万物的性情知道有所表达,上天造就本来就没有定规。比作竹节群体的真诚聚合,怀着虚心至道得以彰显。我们的君主更加勤勉修德,不敢期待有祥瑞吉庆。
赏析
这首诗描绘了双竹的各种姿态和所处环境。诗中以细腻的笔触描写了双竹周边的宫殿建筑、景物,通过“周阿纡镂槛”“骈瑶甃”“连翩拂璧珰”等句子凸显了环境的华丽。同时又刻画了双竹本身的形态特征,如“虬腾双角直,鲸喷两须长”,生动而形象。诗中还描绘了不同时间和天气下双竹的状态,如早上的烟华和晴天的凉爽。既赞美了竹子的外在美,又通过“比节群诚合,虚心至道彰”等句赞扬其内在品质,最后上升到君主的品德层面,体现了对君主勤勉修德的期待。全诗层次丰富,既展现了景观之美,又蕴含着一定的哲理和寓意。