（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 焉耆（yān qí）：古西域国名，在今新疆焉耆回族自治县一带。
- 穹庐：游牧民族居住的圆顶毡帐，这里形容天空如毡帐般广阔。
- 大胡、小胡：指当时的少数民族，大胡、小胡在此表示不同阶层或不同年龄的胡人。
- 李轻车：汉代将军李蔡，曾任轻车将军，这里借指北宋朝廷派遣的英勇将领。
翻译
傍晚时分，焉耆山上的暮烟呈现出一片紫色。牛羊的叫声渐渐停歇，行人也止住了脚步。平坦的沙漠上狂风呼啸，卷着寒冷的蓬草，天空就像广袤的穹庐，月光如水般洒落。听到消息后，年长的胡人深深叹息，年轻的胡人也满面悲戚。他们刚把马鞍放下想睡觉，却又忧虑难眠，一次次起身。此时，宋朝皇帝下令任用如李轻车般英勇的将军，只见那万丈战云，气势汹汹地朝着敌军营帐压去 。
赏析
这首诗描绘了一幅边地画卷，开篇通过“焉耆山头暮烟紫，牛羊声断行人止”描绘出边地傍晚宁静而又略显苍凉的氛围。之后“平沙风急捲寒蓬，天似穹庐月如水”进一步渲染环境，展现出沙漠的荒寒、天空的广阔与月色的清冷。接着“大胡太息小胡悲，投鞍欲眠且复起”通过对胡人反应的描写，从侧面暗示了战事将至的紧张局势。最后“汉家诏用李轻车，万丈战云来压垒”则气势磅礴地表现出宋朝军队即将出击的壮烈豪情，情感由静谧压抑逐渐转向激昂慷慨，展现了诗人对战争局势变化的刻画以及对宋朝军队克敌制胜的期待，同时在一定程度上反映了当时边地的复杂形势与紧张氛围 。
