注释
又说为李商隐所作。
初入武夷
[唐]李商隐
未到名山梦已新，千峰拔地玉嶙峋。
幔亭一夜风吹雨，似与游人洗俗尘。
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
名山：著名的大山。 嶙峋（lín xún）：形容山峰、岩石等突兀高耸。
翻译
还未到达著名的大山梦境已焕然一新，众多山峰拔地而起如玉般突兀高耸。黄亭这里一夜的风吹着雨，好似为了游客清洗世俗的尘埃。
赏析
这首诗意境清新而幽远。前两句描绘出了对名山的憧憬和其山峰的奇特景象，体现出诗人对大自然的向往之情。后两句将夜雨中黄亭的景象人格化，赋予风雨“洗尘”的含义，将自然景象与内心感受巧妙结合，表达了诗人希望在这名山之景中洗净世俗纷扰，寻得心灵宁静与超脱的愿望，让人感受到一种超凡脱俗的美感和诗人对自然、对宁静的追求。
