(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 飞雪:指雪花,古代诗文中常用来形容寒冷或冬日景色。(fēi xuě)
- 安能:怎能,表示反问,意为“怎么可能”。
- 住:停留,此处指停止。
- 酒中:指在饮酒之中。
- 闲愁:无事可做时产生的忧愁,也泛指日常生活中的琐碎烦恼。
- 消融:指心情因饮酒而变得轻松愉快,如同冰雪遇到暖阳融化。
- 山家:山区的农户,农家。
- 参:此处指与天地并立、相提并论。
- 清尊:清酒,古代对酒的雅称。
- 一日空:一天之中不能没有酒,表达了对饮酒的热爱。
翻译
即使飞舞的雪花也无法停留在酒杯里,闲暇时的忧虑遇到美酒也会逐渐消散。在山间农舍里,人们豪饮如同与天地比肩,他们从不让清酒的日子有一刻空缺。
赏析
陆游这首诗以酒为媒介,描绘了一幅山居生活的情景。诗人通过“飞雪安能住酒中”的想象,展现了饮酒能够暂时忘却烦恼的魅力,而“山家有力参天地”则体现了山居生活的豪迈与自在。整首诗透露出诗人对饮酒的喜爱和对生活的积极态度,同时也流露出一种闲适的生活情趣。